-
1 enfermera de planta
(n.) = bedside nurseEx. This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.* * *(n.) = bedside nurseEx: This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.
-
2 acuerdo legal
(n.) = legal agreement, legal settlementEx. A licence is a legal agreement that gives permission to use a copyright-protected work.Ex. This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.* * *(n.) = legal agreement, legal settlementEx: A licence is a legal agreement that gives permission to use a copyright-protected work.
Ex: This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country. -
3 que marca época
(adj.) = landmarkEx. This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.* * *(adj.) = landmarkEx: This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.
-
4 que sienta precedente
(adj.) = landmarkEx. This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.* * *(adj.) = landmarkEx: This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.
-
5 trascendental
adj.transcendental, important, far-reaching, epoch-making.* * *► adjetivo1 (importante) significant, very important, consequential; (de gran alcance) far-reaching2 (filosofía) transcendent, transcendental* * *ADJ1) (=importante) significant, important; (=esencial) vital2) (Fil) transcendental* * *a) ( importante) <noticia/ocasión> momentous; ( de gran alcance) <decisión/cambio/efecto> far-reachingb) (Fil) transcendental* * *= seminal, momentous, of consequence, transcendental, landmark.Ex. He has published seminal papers on automated cataloging and authority control in Library Journal, Library Quarterly, and Journal of Library Automation.Ex. The new realities identified above are fraught with momentous implications = Las nuevas realidades identificadas más arriba están cargadas de implicaciones trascendentales.Ex. We have the right and responsibility to make wise decisions in 'times of consequence'.Ex. This shows that these two dimensions of human experience, the mundane and the transcendental, are both governed by a single structural principle.Ex. This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.----* meditación trascendental = transcendental meditation.* no ser trascedental = be of no consequence.* * *a) ( importante) <noticia/ocasión> momentous; ( de gran alcance) <decisión/cambio/efecto> far-reachingb) (Fil) transcendental* * *= seminal, momentous, of consequence, transcendental, landmark.Ex: He has published seminal papers on automated cataloging and authority control in Library Journal, Library Quarterly, and Journal of Library Automation.
Ex: The new realities identified above are fraught with momentous implications = Las nuevas realidades identificadas más arriba están cargadas de implicaciones trascendentales.Ex: We have the right and responsibility to make wise decisions in 'times of consequence'.Ex: This shows that these two dimensions of human experience, the mundane and the transcendental, are both governed by a single structural principle.Ex: This landmark legal settlement comes at a time when there is already an intense shortage of bedside nurses throughout the country.* meditación trascendental = transcendental meditation.* no ser trascedental = be of no consequence.* * *1 (importante) momentousun hecho de trascendental importancia a momentous event, an event of great significanceuna decisión trascendental para el futuro del país a decision which has far-reaching implications for the future of the country2 ( Fil) transcendental* * *
trascendental adjetivo
( de gran alcance) ‹decisión/cambio/efecto› far-reachingb) (Fil) transcendental
trascendental, trascendente adjetivo
1 significant, very important
2 Fil transcendental
' trascendental' also found in these entries:
Spanish:
histórica
- histórico
- transcendental
- trascendente
- hito
English:
momentous
- transcendental
* * *trascendental, transcendental adj1. [importante] [cambio, paso, hecho] momentous;un tema de trascendental importancia a tremendously important issue;estos hallazgos pueden ser trascendentales en el futuro these discoveries may turn out to be exceptionally important in the future2. [filosófico, elevado] transcendental;Famponerse trascendental to wax philosophical3. Filosofía transcendental* * *adj momentous; en filosofía transcendental* * *trascendental adj1) : transcendental2) : important, momentous -
6 almidonado
adj.starched, starchy.m.starching, stiffening.past part.past participle of spanish verb: almidonar.* * *1→ link=almidonar almidonar► adjetivo1 familiar (demasiado acicalado) dressed up to the nines2 familiar (estirado) stuffy, starchy, uptight* * *ADJ1) [ropa] starched2) [persona] (=estirado) stiff, starchy; (=pulcro) dapper, spruce* * ** * *= starched, starchy [starchier -comp., starchiest -sup.].Ex. The traditional image of nurses, mostly women, in starched uniforms and white caps, giving care at the bedside in the hospital is out of date.Ex. This is a collection of pictures of codgers from all over the world who look starchy, pompous, haughty or grumpy.* * ** * *= starched, starchy [starchier -comp., starchiest -sup.].Ex: The traditional image of nurses, mostly women, in starched uniforms and white caps, giving care at the bedside in the hospital is out of date.
Ex: This is a collection of pictures of codgers from all over the world who look starchy, pompous, haughty or grumpy.* * *almidonado -daA ‹ropa/mantel› starched(demasiado acicalado): sus niños van siempre tan almidonados her children are always dressed so neat and tidy* * *almidonado, -a♦ adjstarched♦ nmstarching* * *adj figstuffy, starchy -
7 cuidar
v.1 to look after (enfermo, niño, casa).Ella cuida a los chicos She looks after the kids.2 to take care of, to assist, to look after, to keep after.Ricardo cuida a sus padres Richard takes care of his parents.3 to keep watch over, to watch.El guarda cuida la casa The guard keeps watch over the house.4 to make an effort to, to take care to.Cuidamos mantener un buen servicio We take care to maintain a good service.* * *1 to look after, take care of, care for1 to take care of oneself, look after oneself■ ¡cuídate mucho! take good care of yourself!\cuidar(se) de que to make sure thatcuidar los detalles to pay attention to detailscuidar una herida to dress a woundcuidarse de (preocuparse) to worry about, mind* * *verb1) to take care of, look after2) pay attention to, watch* * *1. VT1) (=atender) [+ familia, jardín, edificio] to look after, take care of; [+ rebaño] to tendlas personas que deciden quedarse en casa y cuidar a sus hijos — people who decide to stay at home and look after their children
2) (=preocuparse por) [+ muebles, propiedades, entorno, salud] to look after, take care ofno cuidan nada la casa — they don't look after the house at all, they don't take any care of the house
3) (=poner atención en) [+ detalles, ortografía] to pay attention to, take care overen ese restaurante cuidan mucho los detalles — they pay great attention to detail o take great care over the details in that restaurant
el director cuidó al máximo la puesta en escena de la obra — the director took the greatest care over the production of the play
2. VI1)• cuidar de — to look after, take care of
¿quién cuidará de ti? — who will look after you?, who will take care of you?
•
cuidar de hacer algo — to take care to do sthsiempre cuidaba de mantener el termo lleno de agua caliente — he always took care to keep the thermos full of hot water
2)• cuidar con — † to be careful of
3.See:* * *1.verbo transitivoa) <juguetes/plantas/casa> to look after; < niño> to look after, take care of; < enfermo> to care for, look aftertienes que cuidar ese catarro/la salud — you should look after that cold/your health
b) <estilo/apariencia> to take care over2.cuidar vicuidar de algo/alguien — to take care of something/somebody
3.cuidar DE QUE + SUBJ: cuidarré de que no les falte nada — I'll make sure they have everything they need
cuidarse v prona) (refl) to take care of oneself, look after oneselfb) ( procurar no)cuidarse de + inf: se cuidó mucho or muy bien de (no) volver por ahí he took good care not to o he made very sure he didn't go back there; cuídate mucho de desobedecerme — you'd better do as I tell you
c) ( asegurarse)cuidar se DE + INF: se cuidó bien de cerrar las ventanas — she made sure she shut the windows
* * *= nurture, take + care of, tend, lubricate, nurse, give + care, groom.Ex. Studying the leisure reading preferences of teens can help library media specialists develop collections and programs that nurture a lifelong love of reading.Ex. The matter of bulk is well taken care of by improved microfilm.Ex. The flow of production dependent upon rows of clattering machines tended by tired children.Ex. The development of ABN has been lubricated by goodwill on the part of the parties involved.Ex. The author also evokes the story of the wolf who nursed Romulus and Remus in order to suggest the barbarity of Renaissance Rome.Ex. The traditional image of nurses, mostly women, in starched uniforms and white caps, giving care at the bedside in the hospital is out of date.Ex. Never has there been a greater interest in grooming pubic hair than there is today.----* cuidar a Alguien hasta su recuperación = nurse + Nombre + back to health.* cuidar de = look after, care (about/for), watch out for.* cuidar de la retaguardia = hold + the fort, hold + the fortress.* cuidar del rebaño = tend + flock.* cuidar ovejas = herd + sheep.* cuidar rebaños = herding.* cuidarse de = beware (of/that).* familiar que cuida de los mayores = kinkeeper.* persona que se cuida la línea = weight watcher.* * *1.verbo transitivoa) <juguetes/plantas/casa> to look after; < niño> to look after, take care of; < enfermo> to care for, look aftertienes que cuidar ese catarro/la salud — you should look after that cold/your health
b) <estilo/apariencia> to take care over2.cuidar vicuidar de algo/alguien — to take care of something/somebody
3.cuidar DE QUE + SUBJ: cuidarré de que no les falte nada — I'll make sure they have everything they need
cuidarse v prona) (refl) to take care of oneself, look after oneselfb) ( procurar no)cuidarse de + inf: se cuidó mucho or muy bien de (no) volver por ahí he took good care not to o he made very sure he didn't go back there; cuídate mucho de desobedecerme — you'd better do as I tell you
c) ( asegurarse)cuidar se DE + INF: se cuidó bien de cerrar las ventanas — she made sure she shut the windows
* * *= nurture, take + care of, tend, lubricate, nurse, give + care, groom.Ex: Studying the leisure reading preferences of teens can help library media specialists develop collections and programs that nurture a lifelong love of reading.
Ex: The matter of bulk is well taken care of by improved microfilm.Ex: The flow of production dependent upon rows of clattering machines tended by tired children.Ex: The development of ABN has been lubricated by goodwill on the part of the parties involved.Ex: The author also evokes the story of the wolf who nursed Romulus and Remus in order to suggest the barbarity of Renaissance Rome.Ex: The traditional image of nurses, mostly women, in starched uniforms and white caps, giving care at the bedside in the hospital is out of date.Ex: Never has there been a greater interest in grooming pubic hair than there is today.* cuidar a Alguien hasta su recuperación = nurse + Nombre + back to health.* cuidar de = look after, care (about/for), watch out for.* cuidar de la retaguardia = hold + the fort, hold + the fortress.* cuidar del rebaño = tend + flock.* cuidar ovejas = herd + sheep.* cuidar rebaños = herding.* cuidarse de = beware (of/that).* familiar que cuida de los mayores = kinkeeper.* persona que se cuida la línea = weight watcher.* * *cuidar [A1 ]vt1 ‹juguetes/libros› to look after, take care of; ‹casa/plantas› to look after; ‹niño› to look after, take care of; ‹enfermo› to care forseñora, le cuido el coche I'll take care of your car, Madamuna señora les cuida a los niños a woman takes care of o looks after the children for themcuida a su padre enfermo he cares for o looks after his sick fatherno sabe cuidar el dinero he's no good at looking after his moneyhay que cuidar la salud you must look after your healthcuídame la leche un momentito would you keep an eye on the milk for a moment?tienes que cuidar ese catarro you should look after that cold2 ‹estilo/detalles› to take care overdebes cuidar la ortografía you must take care over your spellingcuida mucho todos los detalles she goes to a great deal of trouble over every little detail, she pays great attention to detailcuida mucho su apariencia she takes great care over her appearance■ cuidarvicuidar DE algo/algn to take care OF sth/sbcuidaré de él como si fuera mío I'll take care of it o look after it as if it were my ownsabe cuidar de sí misma she knows how to take care of herselfcuidar DE QUE + SUBJ:cuida de que no les falte nada make sure they have everything they needcuidaré de que todo marche bien I'll make sure everything goes smoothly■ cuidarse1 ( refl) to take care of oneself, look after oneself¡cuídate! take care!, look after yourself!no se cuidan bien they don't take care of o look after themselves properly¡tú sí que sabes cuidarte! you certainly know how to look after yourself!, you don't live badly, do you?dejó de cuidarse she let herself go2 (procurar no) cuidarse DE + INF:se cuidan mucho de enfrentarse directamente they are very careful not to clash head-onse cuidó mucho or muy bien de (no) volver por ahí he took good care not to o he made very sure he didn't go back therecuídate mucho de andar diciendo cosas de mí you'd better not go round saying things about me* * *
cuidar ( conjugate cuidar) verbo transitivo
‹ niño› to look after, take care of;
‹ enfermo› to care for, look after
verbo intransitivo cuidar de algo/algn to take care of sth/sb;
cuidarse verbo pronominal ( refl) to take care of oneself, look after oneself;
¡cuídate! take care!;
se cuidó bien de no volver por ahí he made very sure he didn't go back there;
cuídate de decir algo que te comprometa take care not to say something which might compromise you
cuidar verbo transitivo & verbo intransitivo (vigilar, atender) to care for, look after: cuida tu ortografía, mind your spelling cuida de que tu hermano vaya pronto a la cama, make sure that your brother goes to bed soon
' cuidar' also found in these entries:
Spanish:
fregado
- mirar
- tratar
- velar
- criar
- cuidado
- enfermo
- línea
- vigilar
English:
attend
- attend to
- baby-sit
- care
- care for
- grouse
- house-sit
- look after
- mind
- mother
- notion
- nurse
- tend
- watch
- baby
- eye
- look
- minister
- nurture
- scrimp
* * *♦ vt1. [niño, animal, casa] to look after;[enfermo] to look after, to care for; [plantas] to look after, to tend2. [aspecto] to take care over;[ropa] to take care of, to look after;si no cuidas esos zapatos no te durarán if you don't look after those shoes they won't last;cuida mucho su aspecto físico he takes a lot of care over his appearance3. [detalles] to pay attention to;tienes que cuidar más la ortografía you must pay more attention to o take more care over your spelling♦ vicuidar de to look after;cuida de que no lo haga make sure she doesn't do it;cuida de que no se caiga (be) careful he doesn't fall* * *I v/t look after, take care ofII v/i:cuidar de look after, take care of* * *cuidar vt1) : to take care of, to look after2) : to pay attention tocuidar vi1)cuidar de : to look after2)cuidar de que : to make sure that* * *cuidar vb to look after -
8 enfermera
f.overseer or nurse, who has the care of the sick.* * *f., (m. - enfermero)* * *= nurse, ward sister.Ex. The last of the primary operators, 6, prefaces terms which describe either the form (e.g. that it is a dictionary or bibliography) or the target audience (e.g. that it is intended for nurses or midwives) of the document.Ex. A ward sister then arrived and gave them a telling off for not getting on with their work.----* enfermera de planta = bedside nurse.* enfermera militar = army nurse.* * *= nurse, ward sister.Ex: The last of the primary operators, 6, prefaces terms which describe either the form (e.g. that it is a dictionary or bibliography) or the target audience (e.g. that it is intended for nurses or midwives) of the document.
Ex: A ward sister then arrived and gave them a telling off for not getting on with their work.* enfermera de planta = bedside nurse.* enfermera militar = army nurse.* * *
enfermero,-a sustantivo masculino y femenino nurse
' enfermera' also found in these entries:
Spanish:
de
- ser
- fomento
- ir
- ronda
- cuidado
- relevar
English:
matron
- nursing
- RN
- sister
- fully
- register
- turn
- up
* * *enfermera nfnurseenfermera jefe charge nurse* * *m, enfermera f nurse* * *enfermera n nurse
См. также в других словарях:
Nursing — For other uses, see Nursing (disambiguation). Nursing is a healthcare profession focused on the care of individuals, families, and communities so they may attain, maintain, or recover optimal health and quality of life from conception to death.… … Wikipedia
Registered nurse — A registered nurse ( RN ), is a health care professional responsible for implementing the practice of nursing through the use of the nursing process in concert with other health care professionals. Registered nurses work as patient advocates for… … Wikipedia
Patient safety and nursing — Nurses are knowledge workers whose main responsibility is to provide safe and effective care within constantly evolving health care systems. Nurses collaborate with one another, as well as doctors, aides and technicians, to provide holistic care… … Wikipedia
Telephone triage — is defined as the management of patient health concerns and symptoms via a telephone interaction (telecommunications) by “advice nurses”.Telephone triage utilizes an older form of technology (telephone lines) and thus, preceded telemedicine and… … Wikipedia
Characters of Holby City — The Holby City hospital set, at Elstree Studios in Borehamwood. Holby City is a British medical drama television series that premiered on 12 January 1999 on BBC One. The series was created by Tony McHale and Mal You … Wikipedia
Florence Nightingale — Born 12 May 1820(1820 05 12) Florence, Grand Duchy of Tuscany Died … Wikipedia
Critical care nursing — is the field of nursing with a focus on the utmost care of the critically ill or unstable patients. Critical care nurses can be found working in a wide variety of environments and specialties, such as emergency departments and the intensive care… … Wikipedia
Health care provider — A health care provider is an individual or an institution that provides preventive, curative, promotional or rehabilitative health care services in a systematic way to individuals, families or communities. An individual health care provider (also … Wikipedia
Nursing in India — The ancient records of India indicate the principles and practices of nursing. They are so clear, intelligent and scientific, that many of them might fit into any of the modern textbook. The nurses were usually young men, and only in special… … Wikipedia
Health care system — A health care system is the organization of people, institutions, and resources to deliver health care services to meet the health needs of target populations. There is a wide variety of health care systems around the world, with as many… … Wikipedia
Nurse stereotypes — The profession of nursing is stereotyped. Nurses are commonly expected to be female and so male nurses are stereotyped as effeminate and homosexual.[1][2] In forms of low humour such as get well cards, nurses a … Wikipedia